Erschütternd… Holocaust Memorial

Holocaust 1

Es war nicht geplant… Und es traf mich unvorbereitet: das Holocaust Memorial in Boston.  Zuerst der Stein mit dem Gedicht von Martin Niemöller:

First they came for the Socialists, and I did not speak out—
Because I was not a Socialist.

Then they came for the Trade Unionists, and I did not speak out—
Because I was not a Trade Unionist.

Then they came for the Jews, and I did not speak out—
Because I was not a Jew.

Then they came for me—and there was no one left to speak for me.

Und dann der Gang durch die lichten Säulen mit den dunklen Zitaten:

“Ilse, a childhood friend of mine, once found a raspberry in the camp and carried it in her pocket all day to present to me that night on a leaf. Imagine a world where your entire possession is ONE raspberry and you give it to your friend.”Holocaust 2

Die Tränen, die ich beim Lesen vergiesse, sind nichts im Vergleich zum Tränenmeer, das diese Katastrophe randvoll füllte. Und hoffentlich ein Mahnmal, einzustehen! IMMER!

Leave a comment